皆さま！

日々の活動のバタバタのため、お知らせが遅れておりますが、

非ステロイド治療で世界の患者さんたちにも注目されている

カリスマ小児科医・佐藤美津子先生　佐藤小児科（大阪府堺市）　の

待望のYouTube第４弾がリリースされていますよ♪

 

 

私のYouTubeチャンネル　Tokuko’s Room (YouTube)　のチャンネル登録や、

Facebookで　脱ステ・脱保湿サポートグループ　にメンバー登録してくださっている方は

すでに第４弾がアップロードされているのをご存じかと思いますが、

このビデオシリーズ 小児科医・『佐藤美津子の❛ステロイドにNo！’』では、

アトピーからよくなるための極意を

美津子先生が丁寧に説明してくれています。

第４弾は『自由に掻かせる』の前半です。

 

その１　ステロイドにNo！－ 序章

その２　赤ちゃん・子供のアトピーを治すコツ

その３　別室寝習慣

その４　自由に掻かせる – １

その５　自由に掻かせる – ２

 

 

お子さんのアトピーやステロイドの副作用に苦しむ親御さんには、

これはもう必須の知識になりますし、

見逃してはいけないほどのビデオシリーズです。

 

 

自由に掻かせる・・・なんて、信じられないかもしれませんが、

本当に、

耳を傾けて、

やった人からよくなる・・・

そんな治療です。

 

 

あなたのお子さんの一日も早い治癒の為に、

是非ともシリーズを順にご覧ください。

よくなるから、お伝えしている、

よくなるから、知ってほしい・・・

そんな思いだけで私たちは非営利で活動を続けています。

 

 

やってみる価値ありですよ。

私が保証します。

 

 

今日も素晴らしい一日を！

 

 

追伸：このビデオは世界の患者さんにも注目され始めています。

自動字幕ではおかしな自動翻訳がつきますので、

外国語になった時に少しでもまともな自動翻訳になるような工夫を加えながら、

手作りで日本語字幕をつけています。

また、医療情報を提供しているという重要さから、

日本語字幕をつけた後には、丁寧な英語翻訳を行い、英語字幕をつけています。

さらには、オーストラリアのファンの方が

私の英語翻訳から「スペイン語翻訳をやりたい。」と買って出てくださっていますので、

順次、素晴らしいスペイン語字幕をつけることが出来るようになりました。

（他の言語は自動翻訳でご覧ください。いつでもボランティア翻訳は大歓迎です。）

これらの作業は私の時間のある時に追加するため、

リリース直後には終わっていないことが多いです。

進捗状況は常にビデオ下の説明欄にアップデートしますので、

海外のお友達にも教えてあげてくださいね。